2.¿Qué Debe Tener en Cuenta como Familiar o Cuidador?
¿Qué Recomendaciones Debe Tener En Cuenta Como Cuidador?
Debe Saber Que:
- La enfermedad de mi familiar puede permanecer por mucho tiempo
- La paciencia es una de las grandes virtudes que tiene el cuidador
- Los trámites administrativos y hospitalizaciones continuas del familiar, serán parte de la nueva rutina
- Tienes que sacar tiempo de ocio para ti, para la familia y para los Amigos
Debe Saber Que:
- Conocer a la persona que va a cuidar
- Seguir al pie de la letra todas las recomendaciones dadas por el personal de salud
- Contar con un apoyo grande de amigos y familiares
- Tomar periodos de descanso para retormar fuerzas continuamente
- Despejar todas las dudas e inquietudes que tenga acerca de la enfermedad
- Asistir a controles y exámenes rutinarios
- Evitar el aislamiento social (en la familia, en la comunidad, en el trabajo, en la iglesia)
- Tener buena comunicación con el paciente y las demás personas
- Compartir toda la información que se tenga de la enfermedad con las personas más cercanas.
- Superar los obstáculos como conflictos en el interior de la familia o comunidad
- Conocer signos y síntomas de alarma para acudir al servicio de urgencias
- Pedir ayuda sin importar lo pequeña o grande que esta sea.
Recuerde…
Como cuidador debe cuidarse para continuar la hermosa labor de cuidado. Nunca olvide las múltiples ayudas que tiene a la mano.
¿Qué Signos y Síntomas debe Tener en Cuenta como Alarma Durante el Proceso de Tratamiento?
- Fiebre
- Sangrado
- Debilidad constante
- Dificultad para respirar
- Nauseas y vómito frecuente
- Falta de apetito
- Inflamación del cuerpo
- Estreñimiento y diarrea
- Enrojecimiento y calor de la herida si el paciente fue llevado a cirugía
¿Cuándo debe Recurrir al Servicio de Urgencias?
Si los signos y síntomas anteriores no pasan con las recomendaciones dadas por el equipo de salud debes asistir al servicio de urgencias. Si el paciente tiene sangrado se debe controlar e inmediatamente acudir al centro de atención de salud más cercano.
No debemos caer en la rutina de la palabra es NORMAL:
Esa herida esta roja y le sale como materia…..¡Eso es normal!
Esta sangrando por la nariz pero es efecto de la quimioterapia…. ¡Eso es normal!
Mi familiar ya lleva 2 días con fiebre…….. ¡Eso es normal!
Mi familiar se ve como morado……¡ya eso es normal!
Recuerde…
Si su familiar llega a presentar alguna de las situaciones anteriores u otras que NO SON NORMALES y que pueden poner en riesgo la vida de su familiar, DEBO ASISTIR AL SERVICIO DE URGENCIAS
¿Dónde puede Encontrar Información Complementaria sobre el Cáncer de Pulmón?
Se puede encontrar diferentes tipos de información acerca del cáncer de pulmón; sin embargo, debemos tener cuidado con el tipo de información que se encuentra en las páginas de internet puesto que la mayoría de ocasiones es información que no tiene fundamentación o argumentos de una entidad líder en el conocimiento del tema.
La información que nos brindan personas cercanas (amigos, familiares, vecinos) acerca de la enfermedad, es información que debe ser revisada cuidadosamente y ser comentada al personal de salud, quienes están en la capacidad de confirmar o rechazar dicha información.
Recuerde…
Que el cáncer de pulmón para cada persona se puede presentar de manera diferente y el tratamiento o procedimientos igualmente lo serán.
A continuación se presentarán algunos sitios de interés que nos pueden colaborar con inquietudes o sugerencias en cuanto a mi paciente y mi situación
¿Existen Redes de Apoyo Gubernamentales y no Gubernamentales que Pueden ser Útiles para usted Como Cuidador y su Paciente?
Asociación de Amigos Contra el Cáncer – PROSEGUIR
Bogotá D.C. Avenida 32 No. 15-31
Teléfono: (571) 2320785 – 2855492
www.proseguir.org
Asociación de Usuarios y Familiares de Pacientes del Instituto Nacional de Cancerología E.S.E.
Bogotá D.C. Avenida 1 No. 9-85 Primer piso
Teléfono: (571) 3340259 – 3341111 Ext. 7005
http://asufinc.blogspot.com/
Cuerpo de Voluntarias (Damas voluntarias) del Instituto Nacional de Cancerología
Bogotá D.C. Carrera 9 No. 1-08
Teléfono: (571) 3341439 – 3341111
Fundación Neumológica Colombiana
Bogotá D.C. Carrera 13b No. 161-85
Teléfono: (571) 7428900 – 7428888
http://www.neumologica.org/
Fundación Sinergias Integradas Para el Mejoramiento del Manejo Oncológico (SIMMON)
Bogotá D.C. Calle 127a No. 46-06
Teléfono: (571) 46602222 – 018000515002
http://www.simmoncancer.org/
Grupo de Cuidado al Paciente Crónico y su Familia
Universidad Nacional de Colombia – Facultad de Enfermería
Bogotá D.C. Calle 44 No. 45-67 Unidad Camilo Torres, Bloque B2-Posgrados de enfermería.
Teléfono: (571) 3165000 Ext 10340 – 10332
www.gcronico.unal.edu.co
Liga Contra el Cáncer
Bogotá D.C. Calle 56 No. 6-28
Teléfono: (571) 3458346 – 018000910106
www.ligacontraelcancer.com.co
Ministerio de Salud y Protección Social
Bogotá D.C. Carrera 13 No. 32-76
Teléfono: (571) 5953525 – 018000952525
http://www.minsalud.gov.co/
Secretaria Distrital de Salud de Bogotá
Bogotá D.C. Carrera 32 No. 12-81
Teléfono: (571) 3649090- Línea 123
http://www.saludcapital.gov.co/
Como centros de ayuda se pueden encontrar los centros de ayuda espiritual que podemos encontrar en los diferentes barrios de las ciudades.
Recuerde…
Existen personas que están dispuestas a brindarle un apoyo cuando lo necesite. Dentro de ellos están: Todo el equipo de salud que esta acompañando a su paciente (médicos, enfermeros, sicólogos, nutricionistas, fisioterapeutas, odontólogos), todo el personal administrativo, personas voluntarias, todos los demás pacientes y cuidadores y los sobrevivientes.
Glosario Médico?
Biopsia de pulmón
Extracción de un pedazo pequeño de tejido del pulmón para que un patólogo lo observe y determine si hay cáncer u otras enfermedades.
Cáncer de pulmón
Cáncer que se forma en los tejidos del pulmón, por lo general, en las células que recubren las vías respiratorias.
Célula
Es la unidad más pequeña de la materia viva, representa la forma de vida más simple de nuestro organismo.
Diagnóstico
Proceso por el que se identifica una enfermedad, como el cáncer, por sus signos y síntomas.
Estadio
La estadificación se basa en el tamaño del tumor, si los ganglios linfáticos contienen cáncer y si el cáncer se ha diseminado desde el lugar original hasta otras partes del cuerpo.
Ganglio linfático
Masa redondeada de tejido linfático por una cápsula de tejido conjuntivo, filtran la linfa y almacenan los linfocitos (glóbulos blancos).
Hipoxia
Transtorno en el que hay una disminución en el suministro de oxígeno a un tejido.
Infusión
Método para incorporar líquidos, como medicamentos en el torrente sanguíneo.
Metástasis
Diseminación del cáncer de una parte del cuerpo a otra.
Oncólogo y cirujano torácico
Cirujano que se especializa en operar tumores que se encuentran en el interior del pecho.
Oncología
Estudio del cáncer.
Patólogo
Médico que identifica las enfermedades por medio del estudio de las células o tejidos bajo un microscopio.
Quimioterapia
Tratamiento con medicamentos que destruye las células cancerosas.
Radioterapia
Utilización de radiación de alta energía de los rayos x para destruir las células cancerosas.
Tumor
Masa normal de tejido que resulta cuando las células se multiplican o no mueren cuando debieran. Pueden ser benignas (no cancerosos) o malignas (cancerosos).
