Buffer. (angl.). Vocablo que en español significa sistema amortiguador a tampón.
Dispareunia. (del gr. dyspáreunos, mal acoplado). f. Coito difícil o doloroso.
Encefalosis. (de en, gr. kephalé, cabeza, y el sufijo osis, enfermedad). f. Encefalopatía orgánica de carácter degenerativo, a diferencia de las encefalitis de carácter inflamatorio.
Endoantitoxina. (del gr. éndon, dentro, anti, contra, y del lat. toxicum, veneno). f. Antitoxina contenida dentro de la célula que la elabora.
Evidencia. f. Certeza clara, manifiesta y tan perceptible, que nadie puede racionalmente dudar de ella.
Gemelo. (del lat. gemellus). m. Cada uno de los dos o más individuos nacidos de un mismo parto.// – bicoriales, bicigóticos o biovulares. Los que resultan de la fecundación simultánea o casi simultánea de dos óvulos. // – Monocoriales, monocigóticos o monoovulares, los desarrollados de un solo óvulo.
Genética. del gr. génesis, engendramiento, producción). f. Ciencia que trata de la reproducción, herencia, variación y del conjunto de fenómenos y problemas relativos a la descendencia.
Hidrargiromanía. (de hidrargirio, mercurio, y el gr. manía, locura).f. Locura debida a la intoxicación mercurial.
Lépride. f. Lesión leprosa de la piel.
Modorra. Sueño pesado, sopor, letargo leve.
Moria. (del gr. moría, locura). f. Inclinación a las bromas y dichos estúpidos, con pérdida del sentido ético, y goce en conducirse de modo extravagante, que se observa en ciertas afecciones cerebrales: tumores del lóbulo frontal, etc.
Mortinato. m. Dícese del niño o animal nacido muerto.
Mucor. Género de hongos de la clase cigomicetos. Es típicamente del suelo y del estiércol. Algunas especies pueden ser patógenas para el hombre. Deben investigarse mediante biopsia y cultivos especiales.
Penetrancia. f. Fuerza de expresión de un gen, traducida en porcentaje de individuos portadores de dicho gen en quienes se expresa.
Placebo. Palabra latina que significa “yo complaceré” m. Preparación farmacéutica que sólo contiene productos inactivos, que se utiliza en estudios de control para determinar la eficacia de un fármaco, o que se prescribe para lograr un efecto terapéutico por sugestión.
Redox. (Potencial). Potencia reductora de un tejido. Se expresa por la anotación rH.
Semiotecnia. (del gr, semoïon, señal, y téchne, arte) f. Conjunto ordenado de métodos y procedimientos de que se vale el clínico para obtener los síntomas y signos y, con ellos, elabora el diagnóstico.
Signo de Blumberg. La descompresión brusca de la región cecal es mucho más dolorosa que la compresión misma, en caso de apendicitis activa.
Tacografía. (del gr, táchos, rapidez, y gráphein, describir). f. Registro de la velocidad de la corriente sanguínea.
Tacograma. (del gr. táchos, rapidez, y grámma, registro). m. Gráfica de la velocidad de la corriente sanguínea.
*Sección a cargo del doctor Joaquín Silva, Editor de CIRUGIA.
