Vocabulario de la Sensibilidad Profunda y Superficial Parte 2
V. Vocabulario
A continuación transcribo el vocabulario sobre sensibilidad profunda y superficial que figura en el Diccionario de Ciencias Médicas Dorland, el Diccionario Terminológico de Ciencias Médicas Salvat y las propuestas por la Academia Colombiana de la Lengua. Tomo como base del primero, de manera que solo aparecen citadas las otras dos fuentes.
agnosia. (a – neg. + gr. agnóos, conocimiento + -ia). f. Pérdida de la facultad de reconocer el significado de los estímulos sensoriales, es decir, de transformar los estímulos en percepciones. Las variedades corresponden a los distintos sentidos. Auditiva, visual, olfatoria, gustativa y táctil. 11 -psíquica. Pérdida del conocimiento de los objetos, cuando este conocimiento se altera por razones emotivas.
alganestesia. (gr. álgos, dolor + gr. an-, neg + gr. áisthesis, sensación + -ia) f. ANESTESIA.
algedónico, ca. (alge + gr. hedonée, placer + -ico). adj. Relativo al placer y dolor al mismo tiempo.
algeoscopia. (alge + gr. skopein, observar + -ia). f. Examen físico por presión para determinar si la misma provoca dolor. I1 2. CRIOSCOPIA.
algesi-, alge o algo. (gr. álgos, dolor). Componente inicial de voces castellanas. Denota relación con el dolor; hiperestesia. (Lea También: El Vocabulario Sensitivo en los Diccionarios)
algesia. f. Sensibilidad al dolor, 2. HIPERESTESIA.
algésico, ca. adj. DOLOROSO.
algesicronómetro. (algesi- + gr. khronos, tiempo + gr. metron, medida). m. lnstrumento que se usa para registrar el tiempo requerido para producir una impresión dolorosa.
algesímetro. (algesi- + gr. metron, medida) m. Instrumento usado para medir la sensibilidad al dolor provocado al pinchar con una punta afilada; d. t. algesiómetro. 1I -de Bjornstrom. El que sirve para determinar la sensibilidad cutánea. II-de Boas. El que se utiliza para determinar la sensibilidad sobre el epigastrio.
algesiógeno, na o algesiogénico, ca. (alResi + gr. gennón, producir) adj. Que produce dolor.
algestesia o algestesis. f. Sensibilidad al dolor. 2. Cualquier sensación dolorosa.
algia. (del gr. algo, dolor). f. Dolor en una región sin modificaciones anatómicas apreciables. IIHistérica. Variedad de algia en la cual el punto doloroso no corresponde ni a una región determinada anatómica o fisiológicamente (Salvat) algia. (gr. algos, dolor + -ia). Componente final de voces castellanas. Denota condición dolorosa (Dorland). Sufijo que indica dolor en la parte u órgano señalado por el prefijo: gastralgia, cardialgia (Salvat).
algineuresis. (algo- + gr. óureesis, acción de orinar). f. Micción dolorosa.
algioglandular. adj. Relativo a la acción glandular resultante de un estímulo doloroso.
algiometabólico, ca. adj. Relativo a los cambios metabólicos resultantes de una estimulación dolorosa.
algiomotor, ra o trizo adj. Que produce movimientos dolorosos, como espasmos o disperistasis.
algiomuscular. adj. Que produce movimientos musculares dolorosos.
algiovascular. adj. Relativo a la acción vascular resultante de un estímulo doloroso, d. t. algovascular.
algoalucinosis. f. Falsa percepción dolorosa más allá del muñón de los amputados, en el miembro fantasma (Salvat).
algocomio. (del gr. algos, dolor, y komein, tener cuidado). Establecimiento donde se interna a los pacientes para el tratamiento del dolor (Salvat)
algofilia. (algo + gr. philos, amigo + -ia) f. Perversión sexual caracterizada por el deseo de experimentar dolor.
algofobia. f. Temor morboso a experimentar dolor o a presenciar el de otros, d. t. odinofobia.
algogenia o algogénesis. (algo + gr. génesis, producción + -ia). f. Producción de dolor.
algogénico, ca. adj. Que causa dolor; d. t. odinopoyético.
algolagnia. (algo- + gr. lagnéia, trato íntimo). f. Perversión sexual por la que se desea experimentar o causar dolor en las relaciones sexuales. 11-activa. Sadismo. 1I -pasiva. Masoquismo.
algología. (del gr. algos, dolor, y logos, tratado). f. Ciencia que estudia el dolor, sus manifestaciones y tratamiento (Salvat).
algólogo. (del gr. algos, dolor, y logos, tratado). m. Médico especialista en el estudio y tratamiento del dolor (Salvat).
algomelia. (del gro algas, dolor y melas, miembro). f. Dolor en los miembros (Salvat).
algomenorrea. (del gro algas, dolor, men, menós, mes y rhein, fluir). f. Menstruación dolorosa (Salvat).
algómetro. (algo- + gro metron, medida) m. Instrumento para probar la sensibilidad a los estímulos dolorosos. 11-depresión. Instrumento para medir la sensibilidad a la presión.
algopereunia. (gr. algos, dolor + gro pará, en + gro eunée, lecho). f. Coíto doloroso.
algopsicalia. (algo- + gro psychée, alma, soplo -ía). f. Estado melancólico con alucinaciones auditivas y visuales que provocan desesperación, tendencia al suicidio. d. t. psicoalgia.
algoscopia. (Iat. algo, frío + gro Skopein, observar + -ia). f. Crioscopia.
algospasmo. (algo + spasmo). m. Espasmo o calambre doloroso.
algostasis. (del gro algos, dolor y stasis, detención). f. Detención o cesación del dolor.
algovascular. adj. ALGIOVASCULAR.
alucinación. (Iat. allucinatio, error, equivocación + lat. -onis). f. Sensación subjetiva que no corresponde a estímulos externos. Es un error mental que hace atribuir carácter de percepción a datos puramente subjetivos. Por lo común es síntoma de desorden sensorial o enfermedades mentales. Son auditivas, gustativas, olfativas, táctiles, visuales, etc.
alucinativo, va. ad. ALUCINATORIO.
alucinatorio, ria. adj. Relativo a la alucinación, d. t. alucinativo.
alucinosis. f. Psicosis caracterizada por alucinaciones. 11-aguda o alcohólica. Forma de psicosis alcohólica caracterizada por alucinaciones auditivas y por ilusiones de persecución indefinidas.
anafia. (an- + gro haphée, tacto + -ia). adj. Relativo al sentido táctil (Solicitado por la Academia de la Lengua).
analgesia. (an- + álgeesis, sufrimiento + -ia). f. Falta de sensibilidad al dolor, d. t. alganestesia. 11-algera. Dolor agudo en una parte del organismo, con pérdida de la sensibilidad; d. t. analgesia dolorosa.
analgésico, ca. adj. Que alivia el dolor. 112. m. Agente que calma el dolor.
analgia. (an- + -algio). f. Falta de dolor.
análgico, ca. Insensible al dolor.
anestecinesia. (an-, neg. + gr. áistheesis, sensacion + gr. kinesis, movimiento + -ia). f. Pérdida total o parcial de la sensibilidad y de la motilidad.
anestesia. (an-, neg. + gr. áistheesis, sensación + -ia). f. Pérdida total o parcial de la sensibilidad, especialmente táctil, aunque el término se usa para designar cualquiera de los otros sentidos.
anestesiar. tr. Producir insensibilidad por medio de agentes anestésicos.
anestésico, ca. adj. Perteneciente o relativo a la anestesia. 11Dícese de la droga que produce anestesia; u. t.C.s.
anestesinesia. (gr. án, privo aisthesis, y kineesis, movimiento). Pérdida de la sensibilidad y movimiento.
anestesímetro. (anestesia + gr. metron, medida) m. Instrumento que se emplea para regular el suministro de anestésico. 112. Instrumento que se utiliza para medir el grado de insensibilidad.
anestesióforo. (anestesia + gr. phorós, portador). adj. Que trasmite la acción anestesida. 112. Parte de la molécula responsable de la acción anestésica de un compuesto.
anestesiología. (anestesia + gro logia) f. Estudio de la anestesia y de los anestésicos.
anestesiólogo, ga. m. y f. Especialista en anestesiología.
anestesista. como Experto en la administración de anestésicos.
anestetoespasmo. m. Espasmo con anestesia.
astereognosia o astereognosis. (a-, neg. + gr. stereos, sólido + gro gnosis conocimiento). f. Pérdida de la facultad de reconocer objetos o de apreciar su forma mediante el tacto o palpación; d. t. amnesia táctil, estereognosis.
atopognosia o atopognosis. (a-, neg. + gro topos, lugar + gr. gnósis, conocimiento + -ia) f. Pérdida de la facultad de localizar correctamente una sensación.
baragnosis. (baro- + a-, neg. + gr. gnosis, rewnocimiento). f. Incapacidad para calcular el peso de los objetos. d. t. abarognosis. .
baranestesia. f. Ausencia de sensibilidad a la presión.
barestesia o bariestesia. (baro- + gro áistheesis, sensación + -ia). f. Sensibilidad para el peso o la presión. 1I2. Facultad de percibir el peso de los objetos; d. t. sensibilidad bárica.
barestesiómetro. (baro- + gro áistheesis, sensación + gro metron, medida). m. Instrumento para determinar la sensibilidad al peso o a la presión.
bario (gr. barys, pesado). Componente inicial que entra en la formación de voces castellanas con la significación de pesado o con la de difícil.
baripostesia. (del gro barys, pesado, hypo, debajo. (Salvat) baroagnosis. f. Barognosis.
baroelectroestesiómetro. m. Instrumento para medir la presión en el momento en que se percibe la sensibilidad eléctrica al cosquilleo o al dolor.
barofobia. (baro- + gro phóbos, huida, terror + -ia). f. Fobia a ,las presiones.
barognosis. (baro- + gro gnósis, conocimiento). f. Facultad que permite calcular el peso de las cosas.
cinesofobia. (gr. kíneesis, movimiento + phóbos, huida, terror). f. Temor morboso al movimiento; d. t. kinesofobia.
cinesalgia o cinesialgia. (gr. kíneesis, movimiento + gro algos, dolor + -ia). f. Estado patológico en el cual el enfermo siente dolor intenso ante la más mínima contracción muscular.
cinesiestesiómetro. m. CINESTESIOMETRO.
cinesímetro. (gr. cunestesia + metron, medida + -ia). m. Instrumento para medir la sensibilidad muscular; d. t. cinestesiómetro.
cinestesia o cinestesis. (gr. kíneesis, movimiento + áistheesis, sensación + -ia). f. Sensación por la cual se percibe el movimiento muscular, el pesa, la posición, etc.112. Sensación ilusoria de movimientos en el espacio.
cinestésico, ca. adj. Perteneciente o relativo a la cinestesia.
disafia. (dis + gro haphée, tacto + -ia). Trastornos del sentido del tacto.
disáfico, ca. adj. Relativo a los trastornos del sentido del tacto (Propuesto por la Academia de la Lengua).
disestesia. (gr. dys, negación + gro áistheesis, sensación). f. Trastornos de la sensibilidad.
disomostesia. (gr. di-, dis- prefijo, doble + gro homoios, igual, semejante + gro áistheesis, sensación). f. Alteración de la sensibilidad discriminativa. (Propuesto por la Academia de la Lengua).
disomoestésico, ca. adj. Relativo a la alteración de la sensibilidad discriminativa. (Academia de la Lengua).
estereognosia o estereognosis. (gr. stereos, sólido + gro gnósis, conocimiento + -ia) f. Facultad de percibir y comprender la forma y la naturaleza de los objetos mediante el tacto. 112. Percepción de los objetos. SIN. estereocognosis.
estereognósico. ca. adj. Perteneciente o relativo a las estereocognosis.
estesia. (gr. áistheesis, sensación + -ia). f. Percepción, sentimiento o sensación. 11Neurosis perceptivas o sensoriales.
estésico, ca. adj. Relativo a la sensación.
estesio. (gr. áistheesis, sensación). Componente inicial de voces castellanas que denota relación con las sensaciones o facultades perceptivas.
esteciocinético, ca. (gr. áistheesis, + gro kineesis, movimiento + -ia). adj. Que es sensorial y motor al mismo tiempo.
estesiódico, ca. adj. ESTESOOlCO.
estesiofisiología. (estesio- + gro physis, naturaleza + gro logos, palabras, razón, tratado + -ia). f. Fisiología de la sensación y de los órganos de los sentidos.
estesiogénico, ca. adj. ESTESIOGENO.
estesiógeno, na. (estesio + gr. gennán, producir). Dícese de la sustancia que en ciertos estados corporales produciría síntomas de excitación al ser aproximada o puesta en contacto con la persona; d. t. estesiogénico.
estesiofobia. (gr. estesia- +phobos, temor). f. Temor a tocar en generala ciertos objetos en particular.
estesiofóbico, ca. adj. Relativo al temor a tocar.
estesiología. (estesio- + -logia). f. Ciencia que estudia las sensaciones, los órganos de los sentidos y la sensibilidad en general; d. t. estematología.
estesiomanía. (estesio- + gro manía, locura). f. Locura acompañada por una perversión de los sentidos.
estesiometría. (estesio- + gr. metron, medida + -ia). f. Rama de la psicofísica cuyo objetivo es la medición de las sensaciones táctiles y sus respectivos umbrales; d. t. hafemetría.
estesiómetro. (estesio + gro metron, medida). m. Ins- trumento para establecer el umbral de la sensibilidad táctil que consiste esencialmente en un par de puntas que se aplican al mismo tiempo sobre la piel a distintas distancias; d. t. haptómetro, tactómetro.
estesioneurosis. (estesio- + gr. neuron, nervio + gr. osis, morboso). f. Todo trastorno de los nervios sensoriales.
estesionosis. (estesia- + gr. nosos, enfermedad). f. Cualquier enfermedad de la sensibilidad.
estesioscopia. (estesio- + gr. skopía, observación). f. Delimitación sobre la piel de áreas dolorosas o sensibles.
estesódico, ca. (estesio- + gr. hodós, vía + -ico). adj. Que conduce impresiones sensoriales.
estetocinético. adj. Sensitivo y motor al mismo tiempo (Salvat).
flebonarcosis. (gr. phléps, vena + gr. narkhée, estupor) f. Narcosis producida por inyección intravenosa. d. t. flebanestesia, narcosis intravenosa.
grafestesia. (gr. graphée, escritura + gr. áistheesis; percepción). f. Sentido por el cual una persona reconoce sin mirar, figuras o números trazados en su piel (Dorland). Sentido por el cual se reconoce la significación de lo que se traza en la piel (Salvat).
grafocinestésico, ca. (grapuo- + kineesis, movimiento + áistheesis; percepción) adj. Relativo a la sensación que produce el acto de escribir.
hiperestesia. (gr. hyper, encima + gr. áistheesis, sensibilidad + -ia) f. Exageración o aumento moroboso de lól sensibilidad general, y consecutivo al descenso del umbral absoluto de percepción d. t. algesia I1 -cutánea. Aumento o exageración de la sensibilidad de la piel. I1 -dolorosa. HIPERALGESIA. 11 -muscular. Sensibilidad muscular excesiva al dolor o a la fatiga. II-táctil. HIPERA· FlA.
hiperestésico, ca. ad. Perteneciente a la hiperestesia o afectado por ella.
hipoestesia. (gr. hipó, debajo de + áistheesis, sensación + -ia). f. Sensibilidad sensorial disminuida. (Dorland)
hipostesia. f. Disminución de la sensibilidad (Salvat).
homoestesia. (gr. homoios, igual, semejante + áistheesis, sensación + -ia). Sensibilidad igualo semejante (Propuesto por la Academia de la Lengua).
homoestésico, ca. Relativo a la sensibilidad discriminativa (Propuesto por la Academia de la Lengua).
ilusión. (Iat. ilusio, parto de illude, jugar, solazarse + ·onis). f. Interpretación errónea de los datos suministrados por una experiencia. Son variadas, táctiles, auditivas, etc.
ilusivo, va. adj. Relativo a las ilusiones o caracterizado por ellas.
meralgia. (gr. meeros, muslo + -algia, dolor). f. Dolor en el muslo.
mialgia. (gr. mi – + -algia). f. Dolor a nivel de uno de los músculos; d. t.
miodinia, mosalgia. 1I -abdominal. 11 de la cabeza. 11 cervical. TORTICOLlS I1 -epidémica.
miodinia. (gr. mio- + gr. odynee, dolor + -ia). f. MIALGIA.
mioestesia. (gr. mys, myos, músculo + gr. áistheesis, sensación 11 -ia). f. Sensibilidad muscular. (Propuesto por la Academia Colombiana
miostésico, ca. adj. Relativo a la sensibilidad muscular. (Propuesto por la Academia Colombiana de la Lengua).
neuralgia. (gr. neuron, nervio + -algia). f. Dolor intenso y paroxístico, localizado en el área de distribución de un nervio periférico o de sus ramificaciones. I1 -alucinatoria. Impresión mental de dolor que se produce sin que exista verdadero dolor periférico. Son numerosas: ,-cervico-occipital, -del ciático, -erural, -degenerativa; -dental, -facial, -glosofaríngea, -intercostal, del piejo braquial, -del trigémino, etc.
neurálgico, ca. adj. Perteneciente o relativo a la neuralgia.
neuritis. (gr. neur· + -tís, que denota proceso inflamatorio). f. Inflamación de un nervio; es acompañada de dolor y sensibilidad a nivel de los nervios, anestesia, trastornos sensitivos y bóficos, parálisis y desaparición de los reflejos. Son variadas, -alcohólicas, -ascendentes, -beribérica, -central, -degenerativa, -diabética, -por compresión, -múltiple, -plúmbica, -sifilítica, etc.
palestesia. (gr. pállem, sacudir + gr. áistheesis, sensación + -ia). f. Sensibilidad a las vibraciones. 112. Sensación peculiar de vibración experimental al colocar sobre alguna prominencia ósea subcutánea del organismo un diapasón vibrante; d. t. sensibilidad ósea, palmestesia, sensibilidad vibratoria, simestesia.
palestésico, ca. adj. Perteneciente o relativo a la palestesia. d. t. palmestésico.
palmanestesia. (del gr. palmós, sacudida + áistheesis, sensación). f. Palestesia (Salvat).
palpable. adj. Que es perceptible por palpación.
palpación. (Iat. palpatis. -onis). f. Acto de percibir o sentir con la mano. 11 2. Aplicación de los dedos sobre la superficie corporal, efectuando una ligera presión con el propósito de determinar la consistencia de las partes subyacentes, en o durante el examen físico. II-bimanual. Examen palpatorio con ambas manos. II-superjlcial. Palpación ~uave de la superficie abdominal y torácica, con los pulpejos de los dedos, con el fin de precisar o hallar los límites de los órganos. (Dorland) 1I -combinada. TACTO COMBINADO. 1I -mensuradora. Palpación bimanual empleada en obstetricia para darnos cuenta del tamaño fetal en relación con la pelvis. Fue empleada especialmente por Pinard (Salvat).
palpatometría. f. Medición del grado de presión que puede soportarse sin dolor. (Salvat).
palpatopercusión. Palpación combinada con percusión.
paralgesia o paralgia. (del gr. para- fuera de + gr. algia, dolor). f. Parestesia dolorosa; sensación anómala (Salvat). M¡mifestación subjetiva de la sensibilidad dolorosa sin que exista una causa evidente que la provoque; d. 1. paralgesia.
paralgésico, ca. adj. Relativo a la paralgesia o afectado por ella.
parestesia. (gr. para-, cerca, de parte de, junto a, en comparación de, fuera de + áistheesis, sensación + -ia). f. Sensación mórbida o pervertida. 11 Sensación anormal, sensitiva o sensorial. 1I -de Berger. Parestesia en personas jóvenes, a nivel de ambos miembros inferiores, asociada a debilidad, peso sin síntomas objetivos. 1I –de Bernhardt. MERALGIA PARESTESICA, -visceral. Sensación anormal referida a alguna víscera que no se trata de un simple exceso o defecto de una sensación visceral normal. (Dorland). Sensación anormal, rara, alucinatoria, táctil, térmica, etc., de los sentidos o de la sensibilidad general (Salvat).
parestésico, ca. ad. Perteneciente o relativo a la parestesia o caracterizado por ella.
percepción. (Iat. perceptio. -onis) f. Acción y efecto de percatarse de datos externos o intraorgánicos por medio de procesos originados en los sentidos.ll-estereognóstica. Reconocimiento de los objetos por el tacto. 1I extrasensorial.
Término introducido por 1. B. Rhine para designar toda percepción obtenida por vías distintas de las normales. 11 de la profundidad. Apreciación directa de la distancia entre el frente y el dorso de objetos sólidos y de diferencias de distancia entre los distintos objetos situados en el espacio visual.
perceptividad. (Iat percipere, percibir). f. Capacidad de transformar las impresiones sensoriales en percepciones (Dorland) -facial. Visión facial; facultad de apreciar la distancia, dirección, etc., de los objetos por las sensaciones en la piel de la cara. II-imaginaria. ALVEINACION. 1I -inercacta. ILUSION. (Salvat).
perceptivo, va. adj. Que tiene capacidad para percibir (Iat. perceptus, de lat. percipere, percibir) m. Objeto o contenido de una percepción.
perceptividad. f. Facultad de recibir impresiones sensoriales;facultad de transformar las impresiones en sensaciones. (Salvat).
propiocepción, propioceptivo. (del lat. proprius, propio + lat. receptor). f. Apreciación de la posición de equilibrio y sus cambios en el sistema muscular, especialmente en la locomoción. (Dorland)
propioceptivo, va. adj. Que recib’e estímulos de los tejidos del cuerpo (Salvat).
propioceptor, ra. (lat. proprius, propio, individual + cat capere, recibir) adj. Dícese de las terminaciones de un nervio sensitivo que dan información acerca de los movimientos y posición del cuerpo. Se encuentran principalmente en los músculos, tendones y en el laberinto; U.t.C.S.
protopático, ca. (gr. próotos, primero + pathos, enfermedad + ico). adj. Primitivo, idiopático. (Dorland).
Relativo a la sensibilidad primitiva, indiscriminada, en oposición a epi crítica (Salvat).
táctil. (lat. tactilis, tangible). adj. Perteneciente o relativo al tacto; d. 1. háptico.
tactismo. (lat. tactus, tacto + -ismo) m. Movimiento de células en respuesta a un excitante exterior.
tacto. (lat. tactus) m. Sentido corporal mediante el cual se aprecian las sensaciones de contacto, prisión, calor, frío, etc., y se conoce la forma, la dimensión, la aspereza o suavidad, la consistencia y otras cualidades de los objetos. 11 2. Acción de tocar o palpar. 11 Examen o exploración de una cavidad del cuerpo, que se efectúa con uno o dos dedos. -combinado. Tacto rectal o vaginal combinado con palpación abdominal. 11 -doble examen digital simultáneo del recto y de la vagina. II-doloroso. HAFALGESIA. 1I -rectal. Exploración digital de la vagina.
tactor. (lat. táctor, del que toca). m. Cualquier órgano destinado a percibir las sensaciones táctiles.
topognosis, topognosia. (gr. topos, lugar + gnosls, conocimientos, + -ia). f. Capacidad de localizar una sensación. TOPOESTESIA.
topalgia. (gr. topos, lugar + gr. algas, dolor + -ia). f. TOPOALGIA.
topalgia. (gr topos, lugar + gr. algia, dolor). f. Dolor fijo o localizado en una parte sin relación con una región anatómica o fisiológica determinada; síntoma de neurastenia (Salvat).
topestesia. (gr. topos, lugar + áistheesis, sensación + -ia). f. Facultad de localizar una sensación táctil. 11Sensación o sensibilidad local (Salvat). d. t. topognosis (Dorland).
topestésico, ca. adj. Relativo a la topestesia (Propuestopor la Academia de la Lengua)
topoalgia. f. Dolor localizado en una parte donde no existe causa que lo justifique; se observa en los individuos histéricos; d. t. topalgia.
topoanestesia. (gr. topos, lugar + an, neg. Áístheesis sensación + -ia). Pérdida de la facultad de localizar una sensación táctil. 11Anestesia local. (Salvat).
topodisestesia. (gr. topos, lugar + gr. dys, dificultad + áistheesis, sensación) f. Disestesia que afecta solo una parte del cuerpo.
topoparestesia. (topo + parestesia). f. Parestesia experimentada en una región determinada del cuerpo.
topotermestesiómetro. (gr. topos, lugar + gro therme calor + estesiómetro). m. Aparato para medir la sensibilidad a las impresiones térmicas (Salvat).
toracodinia. (gr. thóorax, tórax + obynée dolor + -ia). f. Dolor en el tórax; d. t. toracalgia.
CLIC AQUÍ Y DÉJANOS TU COMENTARIO