Anatomía de La Literatura Médica, Siglo XVI

Libris

Aunque es una centuria marcada por el “Index Librorum Prohibitorum”, también es una época de esplendor de la Medicina, que coincide con el auge político y económico. Vieron la luz 517 títulos de obras médicas de diversos autores, un 30% de los cuales se imprimieron en diferentes ciudades europeas. Se incorpora a la enseñanza la metodología empírica de la anatomía y disección, y se publican los primeros tratados de anatomía.

En 1543 se publica el libro de Vesalio, De Humani Corporis Fabrica Libri Septem, considerado el primer tratado que tuvo el privilegio de acabar con la enseñanza teórica en las aulas. En la primera mitad de este siglo, existe una marcada influencia de los autores árabes, particularmente Avicena, cuyo Canon se mantuvo como libro de texto hasta mediados del siglo XVII en muchas universidades y escuelas, en la traducción latina de Gerardo de Cremona.

La universidad de Salamanca fue la primera de España donde se impartió el saber médico con enseñanzas de carácter empírico basadas exclusivamente en los dictados de Avicena. Los estatutos de la universidad de Valladolid de 1545 recogen junto al Canon los Aforismos de Hipócrates y el Tegni de Galeno como piezas fundamentales para el examen de licenciatura. (Vea también: Anatomía de La Literatura Médica, China)

En la segunda mitad del siglo, se produce una vía de rechazo a la corriente árabe y una búsqueda directa de las fuentes griegas. Muchos autores tuvieron difusión tanto europea como americana y sus obras eran objeto de numerosas ediciones. Entre ellos destacan los nombres de Andrés Laguna, Nicolás Monardes, Francisco Valles de Covarrubias “El Divino”, y Miguel Servet.

La obra Examen de los Ingenios de Huarte de San Juan fue editada en los principales idiomas europeos y del Christianismi Restitutio, obra en la que Servet describió la circulación pulmonar, se imprimió un número reducido de ejemplares en 1553 (19).

La Biblioteca de la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense contiene una amplia representación de obras de esta época, incluidas ediciones incunables. De Rhazes y de Avicena se encuentran 30 y 60 obras respectivamente, además de innumerables comentaristas, entre las que destaca la edición príncipe del texto árabe del “Q_n_n”, realizada en la imprenta romana de los Médicis en 1593 (20).

Conclusión

La literatura médica ha forjado, al menos en parte, la huella de la humanitas. Hoy reconocemos su importancia recopilando sus letras a través de un breve resumen que describe la belleza del esfuerzo del ingenio en pro de la pasión. Nuestra ciencia no es más que la imprenta cordial de nuestras almas.

Comentarios

Este trabajo fue presentado previamente ante la Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO) en el año 2011 durante la reunión de actualización en oncología del año correspondiente.

Las imágenes incluidas pertenecen al dominio público. Su fuente de obtención se menciona como solicitado por los repositorios al final de este artículo en orden cronológico en la línea de tiempo (Figura 1).

Conflicto de interés

Los autores declaran no tener ningún conflicto de interés.

Referencias

1. Garrison FH. The medical and scientific periodicals of the seventeenth and eighteenth centuries. Bull Inst Hist Med. 1934; 2: 285.
2. Hume EE. The medical work of the knights Hospitaller of Saint John of Jerusalem. Bull Hist Med. 1938; 6: 398495.
3. Moore SN. History of Saint Bartholomews Hospital. 1a ed. Londres: C. Arthur Pearson; 1918.
4. Guthrie D. A History of Medicine. 1a ed. Edimburgo: .B. Lippincott Company; 1946.
5. Breasted JH. Ancient times. A history of early the world. 2da edición. Chicago: Ginn and Company; 1935.
6. Krause AC. Ancient papirus. Bull Hist Med. 1933; 1: 25864.
7. Brim CJ. Medicine in the Bible. Ann Med Hist. 1942; 2: 219-22.
8. Singer C. The evolution of medicine and anatomy. History. 1925: 135-156.
9. Withington ET. Medical history from the earliest times. 1894; 214-270.
10. Hume EH. The Chinese way in medicine. Bull Hist Med 1940; 2: 547-53.
11. Wright J. Modern Commentaries on Hippocrates. Ann Med Hist 1959; 2: 34-46.
12. FinlaYson J. Celsus. Glas Med Jour 1952; 37:5:321.
13. Garcia Perez A. De morbis qui in superficie corporis videntur” (St. Isidoro of Seville, 621ª.D.). Ana Real Acad Nac Med. 2001; 118(1): 219-28.
14. Justel B. Los manuscritos árabes de la Biblioteca de Palacio. Al-qantara 1990; 11(1): 193-225.
15. Riera J, Jiménez JM. Dos ordenanzas sanitarias de Fernando VI. Asclepio. 1980; 32: 389-399.
16. Wooton AC. Chronicles of pharmacy. 1910; (1): 224-376.
17. Riesman D. The story of medicine in the middleages. 1a Ed. New York: P.B. Hoeber, Incorporated; 1935.
18. Garrison FH. An Introduction to the History of Medicine. 3a ed. Filadelfia y Londres: W. B. Saunders Company; 1921.
19. Rolleston sir H. Harvey´s predeccessors and contemporaries. Ann Med Hist. 1928; 323-340.
20. Sprat T. The history of the Royal Society of London. 3a ed. Londres: J.Knapton; 1722.
Imágenes
21. Por Clottes, J y Lewis-Williams http://www.celtiberia. net/verimg.asp?id=534, Dominio Público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=18927626
22. Este archivo fue donado a Wikimedia Commons como parte de un proyecto del Museo Metropolitano de Arte. Vea la Política de Acceso Abierto de Recursos de Imagen y Datos CC0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=60514387
23. Por Wang Bing https://www.wdl.org/en/item/3044/ Dominio Público
24. Por User: Parhamr Meggs, Philip B. A History of Graphic Design. John Wiley & Sons, Inc. 1998. (p 25), Dominio Público, https://commons.wikimedia.org/w/index. php?curid=2776926
25. Por PEbers_c41.jpg: Einsamer Schützederivative work: Photohound (talk) – este archive se tomó de: PEbers c41.jpg: CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia. org/w/index.php?curid=18511551
26. Por Anónimo http: //www.nb.no/baser/schoyen/5/5.20/ ms2097.jpg, Dominio Público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=103513
27. Por HOWI Horsch, Willy eigenes Foto (Zeughaus), CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index. php?curid=3187456
28. Dominio Público, https://en.wikipedia.org/w/index. php?curid=32082954
29. Por After Lysippos Jastrow (2006), Dominio Público, https:// commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1359807
30. Por Veloso Salgado NOVA Medical School | Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Nova de Lisboa, Dominio Público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=59776209
31. Por Aulus Cornelius Celsus Disponible en la biblioteca digital de BEIC y subido en asociación con la Fundación BEIC., Dominio Público, https://commons.wikimedia. org/w/index.php?curid=36512765
32. Libro digitalizado por Google de la biblioteca de la Universidad de Oxford y subido al Archivo de Internet Por user tpb. Dominio Público, https://archive.org/details/soranigynaecior00soragoog
33. Dominio Público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2261737
34. Por Anónimo muslimisches Erbe: Galerie ° Info ° Pic, Dominio Público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1718587
35. Por http: //www.library.yale.edu/oacis/scopa/scopa_ibnsina_ms5.html, Dominio Público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1317972
36. Por Ibn Al-Tahhan, Umruulqais, Dominio Público, https:// www.wdl.org/es/item/7476/
37. Por la Universidad de Minnesota, Dominio Público, https://books. google.es/books?id=-nEJjJYGJrgC&hl=es&source=gbs_ book_other_versions
38. Dominio Público, https://commons.wikimedia.org/w/index. php?curid=457251
39. Dominio Público, https://commons.wikimedia.org/w/index. php?curid=457251

Recibido: 18 de diciembre de 2017
Aceptado: 9 de agosto de 2018
Correspondencia:
Andrés Felipe Cardona a_cardonaz@yahoo.com