Revista de Gastroenterología: Carta al Editor, Volumen XVI Nº 2
CARTA AL EDITOR
Apreciado doctor Sierra:
Deseamos inicialmente felicitarlo por las modificaciones que ha introducido en el diseño y contenido de nuestra revista, el cambio es notorio y muy favorable para los intereses de nuestra sociedad científica. Por otra parte queremos solicitarle muy comedidamente realizar una corrección relacionada con los autores del trabajo “Metaplasia de la unión esofagogástrica, prevalencia y asociaciones “que a la postre fue seleccionado como el mejor trabajo en concurso al premio Max Meyer, dicho trabajo fue publicado en Rev Colomb Gastroenterol 2000; 15: 95-102*. Consideramos que la corrección es pertinente, toda vez que me parece justo darle el crédito a las instituciones que participaron en el desarrollo de la investigación. El texto corregido sería el siguiente:
Héctor Cardona, Juan Pardo, Carlos Colegial, María del Carmen Rojas, Miguel Parada, Unidad de Gastroenterología, Hospital Pablo VI, Bosa.
Oscar Gutiérrez, profesor titular, Departamento de Medicina Interna, Universidad Nacional. Jaime Becerra, Universidad Nacional.
Finalmente quiero agradecer su atención y manifestarle mi disposición de colaborador permanente con los intereses de la Asociación Colombiana de Gastroenterología.
Atentamente,
Héctor Cardona
Bogotá.D.C.*Cardona H, et al. Metaplasia intestinal de la unión esofagogástrica. Prevalencia, relación con reflujo gastroesofágico, Helicobacter pylori e histología gástrica. Rev Colomb Gastroenterol 2000; 15: 95 – 102
.
Apreciado doctor Sierra:
Como antiguo miembro de esa Sociedad he recibido el último número de la Revista, Vol. 15 No. 4, Oct – Dic 2000 y me ha llamado mucho la atención el trabajo sobre Dilataciones quísticas congénitas del colédoco con una muy buena presentación de los doctores Oscar Gutiérrez, Martín Gómez, Enrique Calvo, Luis Carlos Sabbagh y Benedicto Velasco.
Con respecto a este tema me permito aclararle que la primera visualización radiográfica preoperatoria de este tipo de quistes que aparece en la literatura mundial fue publicada por nosotros en la revista americana The American Journal of Digestive Diseases, Vol 5 No.11 de noviembre de 1960*. También fue presentada en la página 652, fig. 109 – 57, vol III segunda edición de 1965 en la obra Gastroenterology del conocido doctor Henry L. Bockus con una ilustración y referencias sobre el anterior trabajo.
Previamente se había llevado al curso de Post-grado en gastroenterología efectuado en Bogotá del 26 al 31 de octubre de 1959, si mal no recordamos.
Mi intención no es otra que la de hacer conocer lo que en este país hemos podido lograr en años anteriores en relación al tema del trabajo comentado.
Reciba un cordial saludo y mis sinceras felicitaciones por la presentación y contenido de la Revista de la especialidad.
Atentamente,
Alberto Jamis Muvdi
BarranquillaJamis Muvdi A. Giant Cyst of the Common Bile Duct. Preoperative visualization by transhepatic cholangiography in 2 cases. Am J Dig Dis 1960; 5: 935 – 944.
CLIC AQUÍ Y DÉJANOS TU COMENTARIO