Revista de Cirugía: Cartas al Editor, Volumen 13 No. 4

Santiago de Cali, 24 de agosto de 1998

Señor Editor:

Quiero agradecerle por la publicación del Artículo Ascitis Quilosa, en el último número de la revista, julio-septiembre 1998, del cual soy coautora.

Lamentablemente hubo un error en la transcripción de mi apellido; aparece “Castaño” y es Castaño; créame que no es la primera vez que me sucede, pues las personas piensan que faltó la «s», de tal forma que mi nombre correcto es Vivian Piedad Cataño García.

Le solicito muy cordialmente se haga la correspondiente corrección en el próximo número de la revista, ya que es importante para mi hoja de vida.

Atentamente,

Vivian Piedad Cataño García
Cirujana General
Universidad del Valle, Cali.

Bucaramanga, 24 de agosto de 1998

Respetado Doctor Silva:

Hoy me he llegado una gran sorpresa y satisfacción al recibir, de manos de la doctora Myriam Serrano Arenas, el último número de la REVISTA COLOMBIANA DE CIRUGIA, Vol. 13, No. 3, de julio-septiembre 1998. En la “Portada” de altas calidades de su prestigiosa publicación, se destaca uno de mis óleos sobre lienzo.

Realmente me encuentro contento, al haber encontrado la expresión de mi sentimiento y aptitud, publicada en tan importante medio. Este tipo de trabajos son sólo una forma de descanso del constante trajinar de nuestra profesión, tratando de plasmar lo que se ve, se siente y se aprecia de lo bello que nos rodea.

Deseo expresar el agradecimiento a usted, doctor Silva, quien tan amablemente ha observado y apreciado mi modesta producción artística, pero principalmente su conocimiento y bagaje intelectual en el campo de las letras al haber seleccionado tan apropiadamente el poema “Crepúsculos” del inmortal poeta José Asunción Silva para describir mi cuadro. Por su intermedio mi sincero agradecimiento a la doctora Myriam Serrano, extensivo a todo el Grupo de trabajo de la Revista de la Sociedad Colombiana de Cirugía, dentro del cual se encuentran especiales y dilectos amigos.

Con aprecio me suscribo cordialmente,

Genner Carrillo González MD.

PRESIDENCIA
FEDERACION LATINOAMERICANA
DE CIRUGIA (FELAC)
GUATEMALA

Guatemala, 7 de agosto de 1998
Doctor: Joaquín Silva
Revista Colombiana de Cirugía

Estimado Doctor Silva:

Para mí es mucho gusto dirigirme a su persona por este medio y acusar recibo de la magnífica revista de cirugía de la cual usted es editor.

Soy un admirador de su labor como editor y como Decano del Consejo Asesor de la Sociedad Colombiana de Cirugía considerándolo un modelo a imitar por todos los cirujanos Latinoamericanos.

Atentamente,

Dr. César Solís Pacheco
Presidente