El uso de anticonceptivos orales no tiene impacto en la mortalidad por cáncer de mama

Publicidad

Oral contraceptives and the risk of death from breast cancer. Obstet Gynecol 2007; 110: 793-800.

WINGO PA, AUSTIN H, MARCHBANKS PA, ET AL.

Encuesta sobre Vehículos en Colombia 🚘 🛣️

¡Bienvenido(a)!

Gracias por participar en esta encuesta. Su opinión es muy valiosa para conocer la percepción que tienen los consumidores sobre diferentes marcas de vehículos en Colombia. La encuesta es anónima y sus respuestas serán utilizadas únicamente con fines de investigación de mercado.

⏰ Duración estimada: 5 minutos.

Por favor, responda con sinceridad.

1. Ciudad de residencia*

Si no aparece su ciudad, por favor especifique cuál. 

1. Ciudad de residencia*

Si no aparece su ciudad, por favor especifique cuál. 

2. Género   *

2. Género   *

3. Edad*

3. Edad*

4. Estrato socioeconómico (NSE)*

4. Estrato socioeconómico (NSE)*

5. ¿Cuál es la primera marca que viene a su mente cuando piensa en vehículos?

5. ¿Cuál es la primera marca que viene a su mente cuando piensa en vehículos?

6. ¿Qué otras marcas de vehículos vienen a su mente?

6. ¿Qué otras marcas de vehículos vienen a su mente?

7. ¿Qué otras marcas de vehículos (Camionetas, SUV, automóviles, pickups / camionetas de platón) vienen a su mente?

7. ¿Qué otras marcas de vehículos (Camionetas, SUV, automóviles, pickups / camionetas de platón) vienen a su mente?

8. De las siguientes marcas de vehículos, ¿cuáles recuerda haber visto o escuchado?*

8. De las siguientes marcas de vehículos, ¿cuáles recuerda haber visto o escuchado?*

9. ¿Qué tanto conoce cada una de estas marcas de vehículos?*

Por favor responda sobre cada marca.

9. ¿Qué tanto conoce cada una de estas marcas de vehículos?*

Por favor responda sobre cada marca.

Nada Conocido
Algo conocido
Muy conocido
Chery
Changan
Deepal
BYD
Geely
Great Wall
Jetour
MG
Zeekr

10. ¿De qué marca de vehículos recuerda haber visto, escuchado o leído publicidad recientemente?*

10. ¿De qué marca de vehículos recuerda haber visto, escuchado o leído publicidad recientemente?*

11. ¿De qué otras marcas de vehículos ha visto publicidad?

11. ¿De qué otras marcas de vehículos ha visto publicidad?

12. ¿En qué lugar o medio recuerda haber visto, leído o escuchado sobre estas marcas?

Chery - Changan - Deepal - BYD - Geely - Great Wall - Jetour - MG - Zeekr

12. ¿En qué lugar o medio recuerda haber visto, leído o escuchado sobre estas marcas?

Chery - Changan - Deepal - BYD - Geely - Great Wall - Jetour - MG - Zeekr

13. ¿Qué tanta publicidad ha visto de cada marca?*

Por favor responda sobre cada marca.

13. ¿Qué tanta publicidad ha visto de cada marca?*

Por favor responda sobre cada marca.

Nada
Poca
Mucha
Chery
Changan
Deepal
BYD
Geely
Great Wall
Jetour
MG
Zeekr
14. ¿Qué tan familiarizado(a) está con estas marcas?

Chery*

Chery*

Changan*

Changan*

Deepal*

Deepal*

BYD*

BYD*

Geely*

Geely*

Great Wall*

Great Wall*

Jetour*

Jetour*

MG*

MG*

Zeekr*

Zeekr*

15. ¿Qué palabras o atributos asocia con estas marcas?

Chery

Chery

Changan

Changan

Deepal

Deepal

BYD

BYD

Geely

Geely

Great Wall

Great Wall

Jetour

Jetour

MG 

MG 

Zeekr

Zeekr

16. ¿Cuál es su percepción general de estas marcas?*

16. ¿Cuál es su percepción general de estas marcas?*

Negativa
Neutral
Positiva
Chery
Changan
Deepal
BYD
Geely
Great Wall
Jetour
MG
Zeekr

17. ¿Ha comprado vehículos de estas marcas anteriormente?*

17. ¿Ha comprado vehículos de estas marcas anteriormente?*

No
Chery
Changan
Deepal
BYD
Geely
Great Wall
Jetour
MG
Zeekr

18. ¿Qué tan probable es que compre un vehículo de estas marcas en el futuro?*

18. ¿Qué tan probable es que compre un vehículo de estas marcas en el futuro?*

Muy improbable
Algo probable
Muy probable
Chery
Changan
Deepal
BYD
Geely
Great Wall
Jetour
MG
Zeekr

Nivel de Evidencia: II-2

El uso previo de anticonceptivos orales (AO) no tiene efectos benéficos ni dañinos en la supervivencia de mujeres con cáncer de mama. Datos tomados de entrevistas del estudio Cancer and Steroid Hormone Study (CASH) se relacionan con los datos del programa de registro de cáncer Surveillance, Epidemiology and End Results (SEER) para examinar la tasa de supervivencia de 15 años de mujeres quienes usaron AO y habían sido diagnosticadas con cáncer de mama entre diciembre de 1980 y diciembre 31 de 1982. El CASH fue un estudio grande, poblacional, de casos y controles diseñados para estudiar la relación entre AOs y el riesgo de cáncer de mama, ovario y endometrio. Un total de 4.292 mujeres entre 20 y 54 años de edad al diagnóstico se consideraron en este análisis, en las cuales se examinó la relación entre supervivencia y varias medidas de uso de AOs, incluyendo siempre usuaria, duración, tiempo desde el primer y el último uso, edad al inicio del uso y formulaciones específicas. El estudio pensó determinar si el uso previo de AO influencia la sobrevida de las mujeres que han sido diagnosticadas con cáncer de mama.

Los datos de las mujeres se aparearon con datos de SEER. El seguimiento fue disponible a través de diciembre 31 de 1997. Hubo 1.473 mujeres que murieron por cáncer de mama durante este período de seguimiento. El uso previo de AOs no se asoció con un efecto adverso en la mortalidad, ni la duración del uso, ni la edad al primer uso se relacionó con el riesgo de muerte por cáncer de mama.

Comparado con mujeres quienes nunca habían usado AOs, el riesgo de muerte por cáncer de mama fue menos que 1 para todas las categorías de duración y edad al primer uso. Para el tiempo desde el primer uso y último uso, no hubo tendencia de disminución ni aumento del riesgo. No hubo riesgo de muerte por cáncer de mama asociado con el uso constante de diferentes potencias de AOs.

Publicidad

Comentario. Además de la contracepción efectiva cuando se necesita, el uso de AOs ofrece importantes beneficios a la salud diferente a la anticoncepción en mujeres delgadas, que no fuman en edad reproductiva tardía o mujeres perimenopáusicas. Esto incluye prevención y tratamiento de sangrado uterino irregular, supresión de los síntomas vasomotores y prevención de los cánceres endometrial y ovárico y las fracturas osteoporóticas posmenopáusicas 1.

Sin embargo, la evidencia de que el cáncer de mama es hormonalmente mediado, causa preocupación de que los AOs podrían aumentar el riesgo de esta muy común patología. La edad reproductiva mayor y las mujeres perimenopáusicas en particular son reacias al uso de AOs por esta razón. Afortunadamente, recientes reportes de alta calidad del Reino Unido, EE. UU. y Canadá indican que ni las actuales ni las pasadas usuarias de AOs están asociadas con unaumento del riesgo de ser diagnosticadas con cáncer in situ o invasivo de mama 2-4 .

Aunque las mujeres con historia familiar de cáncer de mama están claramente expuestas a un aumento del riesgo de ser diagnosticadas con esta enfermedad, el uso de AOs no parece que aumente posteriormente este riesgo 5 .

Este importante y bien realizado reporte por Wingo y colaboradores nos da respaldo adicional de que el uso de AOs ni aumenta el riesgo de ser diagnosticado con cáncer de mama ni morir de éste.

Andrew M. Kaunitz MD
Professor and Assistant Chairman
Department of Obstetrics and Gynecology
University of Florida College of Medicine-
Jacksonville
Jacksonville, FL

Referencias

1. Kaunitz AM. Noncontraceptive health benefits of oral contraceptives. Rev Endocr Metab Disord 2002; 3: 277-283.
2. Hannaford PC, Selvaraj S, Elliott AM, Angus V, Iversen L, Lee AJ. Cancer risk among users of oral contraceptives: cohort data from the Royal College of General Practitioner’s oral contra- ception study. BMJ 2007; 335: 651.
3. Marchbanks PA, McDonald JA, Wilson HG, et al. Oral contraceptives and the risk of breast cancer. N Engl J Med 2002; 346: 2025- 2032.
4. Gill JK, Press MF, Patel AV, Bernstein L. Oral contraceptive use and risk of breast carcinoma in situ (United States). Cancer Causes Control 2006; 17: 1155-1162.
5. Ilvera SA, Miller AB, Rohan TE. Oral contraceptive use and risk of breast cancer among women with a family history of breast cancer: a prospective cohort study. Cancer Causes Control 2005; 16: 1059-1063.

¿QUIERES DEJAR UN COMENTARIO?

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Uso de anticonceptivos orales no tiene impacto por cáncer de mama