Artículos escogidos por el editor de la Revista “Menopause” Enero 2013

• SAMAR R. EL KHOUDARY, PHD, MPH, RACHEL P. WILDMAN, PHD, MPH, KAREN MATTHEWS, PHD, REBECCA C. THURSTON, PHD, JOYCE T. BROMBERGER, PHD, AND KIM SUTTON-TYRRELL, DRPH. 

Progression rates of carotid intimamedia thickness and adventitial diameter during the menopausal transition. 

Tasas de progresión del grosor de la intima-media y el diámetro de la adventicia durante la transición menopáusica. 

Independientemente de la edad de base y la raza, las tasas de progresión del grosor de la íntima-media y el diámetro de la adventicia fueron significantemente mayores en las mujeres posmenopáusicas tardías comparadas con las mujeres premenopáusicas. Esto sugiere que el estado perimenopáusico podría ser el punto en el cual ocurren los cambios vasculares más dramáticos. Por lo tanto, deben ser el objetivo para las estrategias de reducción de riesgo en mujeres posmenopáusicas.

• CATHERINE A. GREENBLUM, PHD, FNPBC,ARNP, MEREDETH A. ROWE, PHD, RN, FAAN,DONNA FELBER NEFF, PHD, RN, AND JESSE S. GREENBLUM,MD, MS, FACOG. 

Midlife women: symptoms associated with menopausal transition and early postmenopause and quality of life 

Mujeres de edad mediana: los síntomas asociados con transición menopáusica, menopausia temprana y calidad de Vida. 

En este estudio se encontró que los síntomas que más significantemente afectan la calidad de vida fueron los trastornos del sueño, la fatiga y la ansiedad, sugiriendo que un apropiado manejo de esos síntomas puede ser benéfico para las mujeres que están pasando de la transición a la posmenopausia.

• ROBIN J. BELL, MB, BS, PHD, MPH, FAFPHM, PAMELA FRADKIN, MBBS, MAX SCHWARZ,MB, BS, FRACP, FACP, FACHPM, AND SUSAN R.DAVIS, MB, BS, PHD, FRACP 

Understanding discontinuation of oral adjuvant endocrine therapy by women with hormone receptor positive invasive breast cancer nearly 4 years from diagnosis. 

Entender la suspensión de la terapia endocrina oral coadyuvante por mujeres con cáncer de mama receptores positivas cerca de 4 años desde el diagnóstico. 

En este estudio, del uso de terapia endocrina coadyuvante en una cohorte grande de mujeres con su primer episodio de cáncer de mama con receptores hormonales positivos, cerca de 4 años del diagnóstico, aproximadamente, una de cada cinco mujeres no estaban en tratamiento.

Aunque la suspensión se debe a efectos secundarios sigue siendo un punto importante, que cerca de la mitad de las mujeres sin tratamiento a este tiempo nunca han comenzado la terapia oral endocrina.